LESSON 38

Nominalising with の

Turn a verb phrase into a noun with の, say what is fun or difficult to do, what you like doing and are good at, what you forgot to do, ask whether someone knows a fact, and highlight the place, time or thing with 〜のは N です.

単語Vocabulary31 words
breed, bring up
IIv.
carry, transport
Iv.
pass away (euphemistic expression for しにます)
Iv.
enter hospital
IIIv.
leave hospital
IIIv.
turn on [the power switch]
IIv.
turn off [the power switch]
Iv.
lock [with a key]
IIv.
pleasant, agreeable
exp.
unpleasant, disgusting
exp.
large ~
adn.
small ~
adn.
baby
n.
elementary school
n.
junior high school
n.
the area in front of the station
n.
seaside, seashore
n.
lie, fib
n.
document, papers
n.
power switch
n.
made in ~
suff.
Oops! / Oh, no! (used when one has made a mistake)
exp.
Excuse me (for leaving before you).
exp.
circular, sending round
n.
study room, professor's office, laboratory
n.
neatly, tidily
adv.
put (things) in order, tidy up
IIIv.
the book titled ~, the book named ~
exp.
(counter for books, etc.)
count.
seal stamp
n.
affix [a seal]
Iv.
文型Grammar patterns7 points
The particle の attached to the plain form of a verb turns the whole phrase into a noun.
例
Drawing pictures is fun.
Says what doing something is like. Adjectives such as むずかしい, やさしい, おもしろい, たのしい, きけん[な], たいへん[な] are often used.
例
It's easy to start, but it's difficult to continue.
Used with adjectives of liking, disliking or skill: すき[な], きらい[な], じょうず[な], へた[な], はやい, おそい.
例
I like looking at the stars.
Says that you had to do something and forgot to do it.
例
I forgot to bring my wallet.
Asks whether the listener knows the fact described in the clause before の. The answer is 知りませんでした when the information has just come from the question, and 知りません when it has not.
例
Do you know that Ms. Kimura had a baby?
A noun — a thing, a person, a place, a time — is replaced with の and taken up as the topic; the second half of the sentence gives the information about it.
例
It was last March that I came to Japan.
とき is a noun, so various particles can be attached to it.
例
I have been living in Osaka since I was born.
例文Example sentences5 pairs
Q.
Are you still keeping a diary?
A.
No, I stopped after three days. It's easy to start, but it's difficult to continue.
Q.
What with all the flowers, it's a very beautiful garden, isn't it?
A.
Thank you. My husband is good at growing flowers.
Q.
How do you like Tokyo?
A.
Well, there are so many people. And they walk fast.
Q.
Oh, no! … What's wrong?
A.
I forgot to close the car window.
Q.
Do you remember the person with whom you were in love for the first time?
A.
Yes. It was in my class at the elementary school where I saw her for the first time. She was a teacher of music.
参考

Annual events

7 entries
New Year's Day — people go to shrines or temples to pray for health and prosperity, and New Year's cards arrive.
The Doll's Festival — people who have a daughter display dolls.
Children's Day — a celebration for the growth and health of children; originally for boys.
The Star Festival — Altair and Vega meet once a year across the Milky Way.
The Bon Festival — a Buddhist tradition of greeting the spirits of deceased ancestors; people visit the cemetery.
Moon Viewing — people enjoy viewing the full moon.
New Year's Eve — people cook osechi and clean the house; at midnight the temple bells begin to ring.
漢字Kanji10 characters
bring up, raise
8 strokes
pass away, perish
3 strokes
withdraw, leave
9 strokes
hang, lock
11 strokes
manufacture, made in
14 strokes
kind, sort
18 strokes
shore, bank
8 strokes
arrange, put in order
16 strokes
push, affix
8 strokes
source, origin
13 strokes
練習Review quiz6 questions
1.
2.
3.
4.
5.
6.

みんなの日本語 第2版 · Personal revision template — Lesson 38